{REUPLOAD}
Beheading Dance
Song and PV: Masa
Translation: DespairSubbing
Author’s Note:
Thanks, Masa here.
Original Video: http://bit.ly/1BG6y8d
Masa’s Channel: http://bit.ly/1ilR3xt
I wasn’t happy with either of the translations out, so using the help of the internet and my friend from Japan, I got my own done.
Pretty spooky, huh? Kakakakakakakaka~
Lyrics:
Few are beheaded beneath death, misfortune, and the Amanojaku
Their heads are returned to the buckets
Necks are itchy, itchy, itchy
kakakakakakakaka
Ignorance is bliss;
The graveyard is in Namitsuki
They are disappearing and dying like bugs
Necks are itchy, itchy, itchy
kakakakakakakaka
The head of the farmers shine off the surface of the water
If you disrespect the grave stones,
All will perish.
As a public spectacle, the farmers became headless
Perfecting the art of lovemaking.
Committing the art of night crawling.
Come over closer here, into our vivid home
Take a peek just inside where you can see that rape is hated
It’s really worth the gold coins to ejaculate the pain away
The head is thrown away, but the body is welcome
The mute feline demon is starving and it plays with children
The faceless mistress-san watches the fireworks
They come out in discolored kimonos; with their hair tied up
If you disrespect her grave stone,
All will perish.
The unsightly manner of death
Of the laughing you is beheading
Where is the body I was born with?
I can hear the cat crying.
Dogs, cats, Kitsune-san, and myself.
These hands are good at murder; I’m watching with these eyes
Spending all night on the futon teaching SEX.
All night all night walking, lending my body out.
The unsightly manner of death of the girl seemed to be beheading
Who’s daughter was it that can see such sights?
Laugh even more.
The neck is ev en itch ier — Maybe we lost our heads about it?
Come over closer here, to our vivid home
Take a peek just inside where you can see that rape is hated
Come over closer here, to our vivid home
The head is thrown away, but the body is welcome
Dance, dance, shriek, dance
On a stage of bloodbath
Beheading! Beheading! Dance for beheading!
(Sparklingly! Sparkilingly!)
Beheading Dance, Beheading Dance
Beheading Dance, Beheading Dance
Laughing, laughing, laughing while killing
The day after the wedding.
Beheading! Beheading! Sing for beheading!
(Yeah yeah yeah yeah!)
Beheading Dance, Beheading Dance
Beheading Dance, Beheading Dance
I look for the place she died; Dancing.
We realize now we’re both one of the same.
Spending all night on the futon, teaching SEX
I look for the place I died; It’s in the town with the castle.
Dance, dance, shriek, dance
On a stage of bloodbath
Beheading! Beheading! Dance for beheading!
(Sparklingly! Sparklingly!)
Laughing, laughing, laughing while killing
The day after the wedding.
Beheading! Beheading! Sing for beheading!
(Yeah yeah yeah yeah!)
Beheading Dance, Beheading Dance
Beheading Dance, Beheading Dance
I look for the place she died; Dancing.
We realize now we’re both one of the same.
Spending all night on the futon, teaching SEX
All night all night walking, lending my body out.
Dogs, cats, Kitsune-san, and myself.
Murder is my skill; I’m watching with these eyes
Spending all night on the futon teaching SEX.
All night all night walking, lending my body out.
【首無演舞狂】Beheading Dance【English Sub】 lol dolls | |
| 1,691 Likes | 1,691 Dislikes |
| 135,698 views views | 9.59K followers |
| Music | Upload TimePublished on 19 May 2015 |
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét